Forschung

Der Reichtum und die Vielfalt der lateinischen Literatur des Mittelalters und der Neuzeit sind noch längst nicht auch nur annähernd erschlossen. Vorrangige Aufgabe der Forschung ist es daher, die handschriftlich überlieferten Primärtexte in kritischen Editionen verfügbar zu machen - zunehmend auch in Übersetzung.
Am Seminar für Lateinische Philologie des Mittelalters und der Neuzeit sind einige wichtige Texte erstmalig ediert worden:

Die Gesta militum des Hugo von Mâcon
Die epistolae duorum amantium (Briefe Abaelards u. Heloises ?)
Die Gedichte des Arnulf von Lisieux
Das carmen de Misteriis Ecclesie des Johannes de Garlandia
Das certamen anime des Raymundus de Rocosello
Die carmina des Petrus Presbyter
Die Vita der heiligen Elisabeth des Dietrich von Apolda

sowie Texte mit regionalem oder lokalem Bezug aus den Handschriftsbeständen der UB und des Hessischen Staatsarchivs.
Darüber hinaus nimmt die lateinische Philologie des Mittelalters und der Neuzeit vielfältige Aufgaben als Hilfswissenschaft für verwandte Fächer (Geschichte, Theologie, Kunstgeschichte, Neuere Philologien) wahr.