Frequently Asked Questions

1. Kann ich Indologie in Marburg studieren?

Ja! Die Philipps-Universität Marburg bietet als einer der wenigen Studienorte Deutschlands die Möglichkeit, sich intensiv mit den Sprachen und Kulturen Indiens und Tibets zu beschäftigen.

2. Welchen Studiengang muß ich wählen, damit ich Indologie in Marburg studieren kann?

Der Einstieg in das Fach erfolgt durch den B.A.-Studiengang „Historische Sprach-, Text- und Kulturwissenschaften“ mit Schwerpunkt Indologie und Tibetologie. Aufbauend auf diesem oder einem vergleichbaren Studiengang einer anderen Universität lassen sich zwei M.A.-Programme, der M.A.-Studiengang „Indologie“ und der M.A.-Studiengang „Indo-Tibetologie“, studieren. Daran kann eine Promotion angeschlossen werden.

3. Wie kann ich mich im Rahmen des B.A.-Studiengangs „Historische Sprach-, Text- und Kulturwissenschaften“ intensiver mit den Sprachen und Kulturen Indiens und Tibets beschäftigen?

Im Rahmen des B.A.-Studiengangs „Historische Sprach-, Text- und Kulturwissenschaften“ kann der Schwerpunkt Indologie und Tibetologie gewählt werden, so daß neben den allgemeinen Grundlagen und Methoden der wissenschaftlichen Beschäftigung mit Texten verschiedener Kulturen auch die spezifischen sprachlichen und kulturellen Gegebenheiten Indiens und Tibets studiert werden können.

4. Wo finde ich aktuelle Informationen über den Schwerpunkt Indologie und Tibetologie?

Die aktuellsten Informationen über den Schwerpunkt Indologie und Tibetologie können der Webseite des Fachgebiets Indologie und Tibetologie, vor allem unter der Rubrik „Studium“, entnommen werden.

5. Wenn ich den Schwerpunkt Indologie und Tibetologie gewählt habe, muß ich unbedingt Sanskrit lernen?

Ja! Sanskrit ist in Marburg unverzichtbar. Es handelt sich dabei um ein Pflichtmodul (Modul I1: Sanskrit) für alle Studierenden, die den Schwerpunkt Indologie und Tibetologie gewählt haben.

6. Welche anderen Module sind für den Schwerpunkt Indologie und Tibetologie vorgeschrieben?

Neben dem Modul I1: Sanskrit (18 LP) werden auf jeden Fall noch die Module I5: Einführung in die Indologie (12 LP) und I6: Lektüre altindischer Texte (12 LP) gefordert. Darüber hinaus muß man weitere Module im Umfang von mindenstens 30 LPn aus dem Schwerpunkt Indologie und Tibetologie und dem dazugehörigen Optionalkatalog erfolgreich absolvieren.

7. Gibt es festgelegte Modulkombinationen für den Schwerpunkt Indologie und Tibetologie?

Nein! Bei Wahl des Schwerpunkts Indologie und Tibetologie sind verschiedene Modulkombinationen möglich. Die Studierenden können die Module zusammenstellen, je nachdem ob sie verstärkt sprachliches oder kulturwissenschaftliches Interesse haben. Die folgenden drei Module bilden den Kern jeder denkbaren indologischen Modulkombination: Modul I1: Sanskrit, Modul I5: Einführung in die Indologie und Modul I6: Lektüre altindischer Texte.

8. Gibt es einen exemplarischen Studienverlaufsplan für den Schwerpunkt Indologie und Tibetologie?

Ja, und zwar hier.

9. Ich kann meinen Studienprogramm für den Schwerpunkt Indologie und Tibetologie nicht alleine planen. Wer hilft mir?

Bei der Zusammenstellung der Module wird den Studierenden empfohlen, sich regelmäßig mit den Lehrenden zu beraten. Die Dozenten des Fachgebiets Indologie und Tibetologie stehen nach Vereinbarung zur Studienberatung zur Verfügung. Für allgemeine Informations- und Beratungsfragen zum Studium an der Philipps-Universität Marburg kann man sich an die Zentrale Allgemeine Studienberatung wenden.

10. Wieviele Leistunkspunkte muß ich im Rahmen des B.A.-Studiengangs „Historische Sprach-, Text- und Kulturwissenschaften“ erwerben?

Man braucht mindestens 180 Leistunkspunkte (LP). Das Studium des B.A.-Studiengangs „Historische Sprach-, Text- und Kulturwissenschaften“ gliedert sich inhaltlich in drei Bereiche: Pflichtbereich: Fachübergreifende Qualifikationen (48 LP), Wahlpflichtbereich I: Philologischer Schwerpunktbereich (72 LP) und Wahlpflichtbereich II (60 LP).

11. Welche Module muß ich im Rahmen des Pflichtbereichs absolvieren?

Im Pflichtbereich (48 LP) sind die folgenden Module zu absolvieren: Modul F1: Einführung in die Historischen Sprach-, Text- und Kulturwissenschaften (24 LP), Modul F2: Praxis (12 LP) und Modul F3: Textproduktion (Bachelorarbeit) (12 LP). Die Pflichtmodule des jeweiligen Schwerpunkts gehören nicht dazu.

12. Darf ich im Rahmen des Wahlpflichtbereichs I Module aus einem anderen Schwerpunkt wählen?

Nein! Bei Wahl des Schwerpunkts Indologie und Tibetologie müssen für das Wahlpflichtbereich I (72 LP) Module des entsprechenden Fachbegiets gewählt werden. Dazu gehören die drei Pflichtmodule (Modul I1: Sanskrit, Modul I5: Einführung in die Indologie und Modul I6: Lektüre altindischer Texte), die insgesamt 42 LP erbringen. Weitere Module im Umfang von mindenstens 30 LPn müssen ebenso aus dem Schwerpunkt Indologie und Tibetologie und dem dazugehörigen Optionalkatalog erfolgreich absolviert werden.

13. Welche Module darf ich im Rahmen des Wahlpflichtbereichs II wählen?

Innerhalb des Wahlpflichtbereichs II (60 LP) sind ein oder mehrere Fremdsprachenmodule im Umfang von mindestens 18 LPn zu wählen. Die Module sind so zu wählen, daß man bei Studienabschluß neben dem Englischen und einer modernen Wissenschaftssprache entweder Latein oder aber eine weitere Sprache aus dem Kulturkreis des gewählten Schwerpunktgebiets erlernt hat, die in diesem Schwerpunktgebiet nicht als Kernmodul gefordert wird.

14. Ich habe im Wahlpflichtbereich I neben dem Modul I1: Sanskrit auch noch das Modul I3: Tibetisch gewählt. Muß ich im Rahmen des Wahlpflichtbereichs II trotzdem eine weitere (dritte) Sprache aus dem indischen bzw. tibetischen Kulturkreis lernen?

Ja. Man muß auch in diesem Fall mindestens noch eine weitere relevante Sprache erlernen, die in diesem Schwerpunktgebiet nicht als Kernmodul gefordert wird (Hindi, Pali, Prakrit und Tibetisch sind daher hier ausgeschlossen). Es ist wichtig zu beachten, daß man für diesen Fremdsprachkurs 18 LP erwerben muß. Unter Umständen wird man einen Aufbaukurs besuchen oder mehrere Sprachen lernen müssen. Für Studierenden mit dem Schwerpunkt Indologie und Tibetologie könnten folgende Sprache eine sinnvolle Wahl darstellen: Gujarati, Nepali, Tamil, Chinesisch, Japanisch, Singhalesisch, Birmanisch u.v.a. Da diese Sprachen in Marburg derzeit leider nicht oder nur unregelmäßig studiert werden können, würde man solche Sprachkurse u.U. an einer anderen Universität in Deutschland oder auch im Ausland – etwa während eines Auslandssemesters – absolvieren müssen. Auch intensive Sommersprachkurse kämen in Frage.

15. Was ist der Optionalkatalog und wann kann ich optinale Module wählen?

Im sog. Optionalkatalog sind Module beschrieben, die in der Regel ohne festen Turnus stattfinden. Solche Module können ggf. auch nach Wunsch der Studenten angeboten werden. Studierende mit dem Schwerpunkt Indologie und Tibetologie dürfen in beiden Wahlpflichbereichen (I und II) optinale Module frei wählen und kombinieren, je nach Angebot und Interesse.

16. Darf ich meinen Studiengang mit mehr Leistungspunkte absolvieren als vorgesehen?

Ja. Bei den angegebenen Zahlen (180 LP für den B.A.-Studiengang und 120 LP für die beiden M.A.-Studiengänge) handelt es sich um eine Mindestanforderung. Interessierte Studenten können natürlich mehr Module erfolgreich absolvieren und am Ende mehr als 180 LP bzw. 120 LP "sammeln". Entscheidend ist nicht das Sammeln von Punkten, sondern das, was man dabei lernt.

17. Gibt es ein kommentiertes Vorlesungsverzeichnis?

Ja. Vor Beginn jedes Semesters veröffentlicht das Fachgebiet Indologie und Tibetologie ein kommentiertes Vorlesungsverzeichnis. Es werden dort detaillierte Informationen zu den jeweiligen Lehrveranstaltungen angeboten. Unter anderem findet man dort nützliche Literaturhinweise. Das kommentierte Vorlesungsverzeichnis ist sowohl im Papierformat als auch online zugänglich. Alle Lehrveranstaltungen sind außerdem auch im HISLSF aufgenommen.

18. Ich möchte mit dem Erlernen der Nāgarī-Schrift (für Sanskrit und Hindi) und der tibetischen Schrift noch vor dem Semesteranfang beginnen. Können Sie mir Literatur und Hilfmitteln dafür empfehlen?

Da es vorteilhaft ist, die Nāgarī-Schrift (für Sanskrit und Hindi) und die tibetische Schrift möglichst schnell zu lernen, könnte man mit dem Erlernen der beiden Schriften tatsächlich noch vor dem Semesteranfang beginnen. Dazu kann folgende Literatur empfohlen werden:

1. Einführung in die indischen Schriften. Teil I: Devanāgarī. Von Elvira Friedrich. Hamburg 1999.
   
2. Introduction to the Devanagari Script for Students of Sanskrit and Hindi. By H. M. Lambert. With a Foreword by J. R. Firth. Oxford 1953.
   
3. Einführung in die tibetische Schrift. Von Wolfgang-Ekkehard Scharlipp und Dieter Back. 3., unveränderte Auflage. Hamburg 2006.
   
   

19. Ich möchte mir noch vor dem Studiumbeginn ein Sanskrit-Wörterbuch besorgen. Welches Wörterbuch würden Sie mir empfehlen?

Für Anfänger ist das „Sanskrit-Wörterbuch“ (1887) von Carl Cappeller zu empfehlen. Ein Nachdruck dieses Wörterbuchs ist im Fachhandel erhältlich. Etwas später sollte man auch Otto Böhtlingks „Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung“ verwenden. Dieses grundlegende Werk wurde in Indien nachgedruckt und kann am billigsten dort bestellt werden.

20. Ich möchte mir noch vor dem Studiumbeginn ein Hindi-Wörterbuch besorgen. Welches Wörterbuch würden Sie mir empfehlen?

Während Ihres Hindi-Studiums wird Sie Bholanath Tiwaris „A Practical Hindi-English Dictionary“ begleiten (erhältlich z.B. hier. Darüber hinaus ist auch noch „The Oxford Hindi-English Dictionary“ von R. S. McGregor zu empfehlen.

21. Welche Wörterbücher könnte ich während des Studiums der klassischen tibetischen Sprache gebrauchen?

Folgende Wörterbücher werden empfohlen:

1. A Tibetan-English Dictionary with Sanskrit Synonyms.By Sarat Chandra Das. Revised and Edited under the orders of the Government of Bengal by Graham Sandberg and A. William Heyde. Calcutta 1902.
   
2. A Tibetan-English Dictionary. With Special Reference to the Prevailing Dialects. To Which is Added an English-Tibetan Vocabulary. By H. A. Jäschke. London 1881.
   
3. The New Tibetan-English Dictionary of Modern Tibetan. By Melvyn C. Goldstein, Editor. T. N. Shelling and J. T. Surkhang, Assistant Editors. With the Help of Pierre Robillard. Berkeley [usw.] 2001.
   
   

22. Ich möchte noch vor dem Studiumbeginn ein Buch über Indien lesen. Welches würden Sie mir empfehlen?

Sehr lesenswert ist „The Wonder That Was India“ von A. L. Basham.

23. Wie erhalte ich einen Schein?

Die aktuellen Informationen hierzu findet man hier.