Hauptinhalt

Inhalt des Bandes 71/2004 (Heft 3)

Aufsätze

Göz Kaufmann: Eine Gruppe – Zwei Geschichten – Drei Sprachen. Rußlanddeutsche Mennoniten in Brasilien und Paraguay

Karl-Heinz Mottausch: Familiennamen als Derivationsbasis im südhessischen: Bezeichnung von Familien und Frauen in Synchronie und Diachronie

Bericht

Internationale Fachtagung „Deutschsprachige Zeitungen in Mittel- und Osteuropa“, 21.–23. März 2003 in Rauischholzhausen bei Gießen, von Natalia Savitskaia, Britt-Marie Schuster und Jörg Riecke

Rezensionen

Peter Aue, Peter Gilles und Helmut Spiekermann (Hrsg.). 2002. Silbenschnitt und Tonakzente. Tübingen: Max Niemeyer Verlag (Linguistische Arbeiten. 243), von Magnús Pétursson

Gerhard W. Baur. 2002. Bibliographie zur Mundartforschung in Baden-Württemberg, Vorarlberg und Liechtenstein. Von den Anfängen bis zum Jahr 2000. 2., neu bearbeitete und erweiterte Auflage. Unter Mitarbeit von Rudolf Post und Friedel Scheer-Nahor. Tübingen: Max Niemeyer Verlag (Idiomatica. 7), von Alfred Lameli

Daniela Berroth. 2001. Altersbedingter Mundartgebrauch. Wandel und Kontinuität in einem mittelschwäbischen Dialekt. Stuttgart: Steiner (Zeitschrift für Dialektologie und Linguistik. Beihefte. 116), von Werner König

Brandenburg-Berlinisches Wörterbuch. 1998–2001. Begründet und angelegt von Anneliese Bretschneider unter Einschluß der Sammlungen von Hermann Teuchert. Fortgesetzt von Gerhard Ising, bearbeitet unter der Leitung von Joachim Wiese. Band 4, Lfg. 5–8: tun bis Zylinderputzer. Berlin: Akademie Verlag, von Dieter Stellmacher

Günther Debon. 2001. Die Leistung der Sprachlaute. Zum Klangwort im Westen und Osten. Ubstadt-Weiher: Edition Gunderjahn im verlag regionalkultur, von Karl Horst Schmidt

Friedhelm Debus (Hrsg.). 2000. Stadtbücher als namenkundliche Quelle. Vorträge des Kolloquiums vom 18.–20. September 1998. Stuttgart u. a.: Steiner (Akademie der Wissenschaften und der Literatur. Abhandlungen der Geistes- und Sozialwissenschaftlichen Klasse. Einzelveröffentlichungen 7, Jahrgang 2000) , von Christa Jochum-Godglück

Gabriele Diewald. 1999. Die Modalverben im Deutschen. Grammatikalisierung und Polyfunktionalität. Tübingen: Max Niemeyer Verlag (Reihe Germanistische Linguistik. 208), von Ulrich Engel

Judith Holuba. 2000. Zwischen Identitätsbewahrung und Anpassung. Die sprachliche Integration der Heimatvertriebenen in Raum Kaufbeuren/Neugablonz im Spannungsfeld zwischen Dialekt und Hochsprache. München: Iudicum, von Franz Patocka

Ingrid Hove. 2002. Die Aussprache der Standardsprache in der deutschen Schweiz. Tübingen: Max Niemeyer Verlag (Phonai. 47), von Erich Seidelmann

Jörg Kilian. 2002. Lehrgespräch und Sprachgeschichte. Untersuchungen zur historischen Dialogforschung. Tübingen: Niemeyer (Reihe Germanistische Linguistik. 233), von Michael Elmentaler

Horst M. Müller (Hrsg.). 2002. Arbeitsbuch Linguistik. Paderborn u. a.: Ferdinand Schöningh (Uni-Taschenbücher. 2169), von Peter Ernst

Hermann Niebaum und Jürgen Macha. 1999. Einführung in die Dialektologie des Deutschen. Tübingen: Max Niemeyer Verlag (Germanistische Arbeitshefte. 37), von Hermann Scheuringer

Oswald Panagl, Hans Goebl und Emil Brix. 2001. Der Mensch und seine Sprache(n). Wien u. a.: Böhlau Verlag, von Karl Horst Schmidt

Franz Patocka. 1997. Satzgliedstellung in den bairischen Dialekten Österreichs. Frankfurt a. M. u. a.: Peter Lang (Schriften zur deutschen Sprache in Österreich. 20), von Ursula Götz

Jeroen Van Pottelberge. 2001. Verbonominale Konstruktionen, Funktionsverbgefüge. Vom Sinn und Unsinn eines Untersuchungsgegenstandes. Heidelberg: Universitätsverlag C. Winter (Germanistische Bibliothek. 12), von Jan Seifert

Peter Wagener (Hrsg.). 1999. Sprachformen. Deutsch und Niederdeutsch in europäischen Bezügen. Festschrift für Dieter Stellmacher zum 60. Geburtstag. Stuttgart: Franz Steiner Verlag. (Zeitschrift für Dialektologie und Linguistik. Beihefte. 105), von Gustav Ineichen

Sheila Watts, Jonathan West und Hans-Joachim Solms (Hrsg.). 2001. Zur Verbmorphologie germanischer Sprachen. Tübingen: Max Niemeyer Verlag (Linguistische Arbeiten. 446), von Damaris Nübling

Stanko Zepic. 1998. Deutsche Grammatiken kroatischer Verfasser in der zweiten Hälfe des 18. Jahrhunderts. – Zrinjka Glovacki-Bernardi. 1998. Deutsche Lehnwörter in der Stadtsprache von Zagreb. Frankfurt a. M. u. a.: Peter Lang (Schriften zur deutschen Sprache in Österreich. 24), von Erika Bauer