Hauptinhalt
Inhalt des Bandes 73/2006 (Heft 3)
Aufsätze
Gunter de Vogelaer: Actuation, diffusion, and universals. Change in the pronominal system in Dutch dialects
Irmtraut Kaiser: “Warum sagt ma des”? Code-Switching und Code-Shifting zwischen Dialekt und Standard in Gesprächen des österreichischen Fernsehens
Stefan Rabanus: An der Schnittstelle von Morphologie und Syntax. Einheitsformen der Personalpronomen der 1. und 2. Person Plural im Nordbairischen
Bericht
Zweiter Kongress der Internationalen Gesellschaft für Dialektologie des Deutschen. 20.–23. September 2006, Wien, von Michael Elmentaler und Maike Madera
Rezensionen
Rudolf Bentzinger, Damaris Nübling und Rudolf Steffens. 2001. Sprachgeschichte, Dialektologie, Onomastik, Volkskunde. Beiträge zum Kolloquium am 3./4. Dezember 1999 an der Johannes Gutenberg-Universität Mainz. Wolfgang Kleiber zum 70. Geburtstag. Stuttgart: Steiner (Zeitschrift für Dialektologie und Linguistik. Beihefte. 115), von Irmgard Frank
Angelika Braun. 2001. Beiträge zu Linguistik und Phonetik. Festschrift für Joachim Göschel zum 70. Geburtstag. Stuttgart: Steiner (Zeitschrift für Dialektologie und Linguistik. Beihefte. 118), von Eckhard Eggers
Andrea Brendler und Silvio Brendler (Hrsg.). 2005. Namenforschung morgen. Ideen, Perspektiven, Visionen. Hamburg: Baar, von Erika Windberger-Heidenkummer
Georg Cornelissen. 2003. Kleine niederrheinische Sprachgeschichte (1300–1900). Eine regionale Sprachgeschichte für das deutsch-niederländische Grenzgebiet zwischen Arnheim und Krefeld. Met een Nederlandstalige inleiding. Geldern: B.O.S.S. (Veröffentlichungen der Stiftung Geschichte des Raumes Peel-Maas-Niers. 18), von Stephan Elspass
Klaus D. Dutz (Hrsg.). 2000. Interpretation und Re-Interpretation. Aus Anlaß des 100. Geburtstages von Johann Leo Weisgerber (1899–1985). Mit einem historiographischen Anhang und dem Schriftenverzeichnis Weißgerber. Münster: Nodus, von Andreas Lötscher
Ernst Eichler, Albrecht Greule, Wolfgang Janka und Robert Schuh. 2006. Beiträge zur slavisch-deutschen Sprachkontaktforschung. Bd. 2: Siedlungsnamen im oberfränkischen Stadt- und Landkreis Bayreuth. Heidelberg: Winter (Slavica. Monographien, Hand-, Lehr und Wörterbücher. 4), von Volkmar Hellfritzsch
Ursula Enderle. 2005. Autonomie der geschriebenen Sprache? Zur Theorie phonographischer Beschreibungskategorien am Beispiel des Deutschen. Berlin: Erich Schmidt (Philologische Studien und Quellen. 188), von Vilmos Ágel
Natalia Filatkina. 2005. Phraseologie des Lëtzebuergeschen. Empirische Untersuchungen zu strukturellen, semantisch-pragmatischen und bildlichen Aspekten. Heidelberg: Winter (Germanistische Bibliothek. 22), von Peter Gilles
Csaba Földes. 2005. Kontaktdeutsch. Zur Theorie eines Varietätentyps unter transkulturellen Bedingungen von Mehrsprachigkeit. Tübingen: Gunter Narr, von Peter Ernst
Ewa Geller. 2001. Warschauer Jiddisch. Berlin: de Gruyter (Phonai. 46), von Eckhard Eggers
Ulrich Kanz. 2002. Drent und herent. Bayerisches und österreichisches Bairisch in der Region Burghausen – Hochburg-Ach. Regensburg: edition vulpes (Regensburger Dialektforum. 2), von Heinz Dieter Pohl
Alexandra N. Lenz. 2003. Struktur und Dynamik des Substandards. Eine Studie zum Westmitteldeutschen (Wittlich/Eifel). Stuttgart: Steiner (Zeitschrift für Dialektologie und Linguistik. Beihefte. 125), von Beat Siebenhaar
Heidemarie Markhardt. 2005. Das Österreichische Deutsch im Rahmen der EU. Frankfurt a. M. u. a.: Peter Lang (Österreichisches Deutsch. Sprache der Gegenwart. 3), von Helen Christen
Horst Haider Munske (Hrsg.). 2001. Handbuch des Friesischen / Handbook of Frisian Studies. In Zusammenarbeit mit Nils Árhammer, Volker F. Faltings, Jarich F. Hoekstra, Oebele Fries, Alastair G. H. Walker, Ommo Wilts. Tübingen: Niemeyer, von Dieter Stellmacher
Jörg Riecke, Rainer Hünecke, Oliver Pfefferkorn, Britt-Marie Schuster und Anja Voeste (Hrsg.). 2004. Einführung in die historische Textanalyse. Göttingen: Vandenhoek & Ruprecht, von Anna Wolanska-Köller
Robert Sedlaczek. 2004. Das österreichische Deutsch. Wie wir uns von unserem großen Nachbarn unterscheiden. Ein illustriertes Handbuch. Unter Mitarbeit von Melita Sedlaczek. Wissenschaftliche Betreuung: Univ. Prof. Dr. Maria Hornung. Innsbruck: Haymon, von Peter Wiesinger
Alastair G. H. Walker. 2005. Die nordfriesischen Mundarten der Mittel- und Nordergoesharde. Ein Beitrag zur strukturellen Dialektologie des Nordfriesischen. Kiel: Universität Kiel (Estrikken/Ålstråke. 78), von Dieter Stellmacher
„Werkzeug Sprache“. Sprachpolitik, Sprachfähigkeit, Sprache und Macht. 3. Symposion der deutschen Akademien der Wissenschaften. Hrsg. von der Union der deutschen Akademien der Wissenschaften und der Sächsischen Akademie der Wissenschaften zu Leipzig. Hildesheim u. a.: Olms, von Helmut Henne
Jean Widmer, Renate Coray, Dunya Aklin Muji und Eric Godel. 2005. Die Schweizer Sprachenvielfalt im öffentlichen Diskurs. Eine sozialhistorische Analyse der Transformationen der Sprachenordnung von 1848 bis 2000. [La diversité des langues en Suisse dans le débat public. Une analyse socio-historique des transformations de l’ordre constitutionnel des langues de 1848 à 2000]. Bern u. a.: Peter Lang (Langues, sociétés, cultures et apprentissages. Vol. 8), von Helen Christen
Dieter E. Zimmer. 2005. Sprache in Zeiten ihrer Unverbesserlichkeit. Hamburg: Hoffmann und Campe, von Joachim Grzega