Hauptinhalt

Publikationen

Monographie

  • Ihden, Sarah (2020): Relativsätze im Mittelniederdeutschen. Korpuslinguistische Untersuchungen zu Struktur und Gebrauch. Berlin, Boston: de Gruyter (Lingua Historica Germanica, 23).

Herausgeberschaften

  • Amtstätter, Mark Emanuel / Ihden, Sarah (Hrsg.) (i. V.): Friedrich Gottlieb Klopstock, Grammatische Gespräche. Text und Apparat. (Friedrich Gottlieb Klopstock, Werke und Briefe. Historisch-kritische Ausgabe. Hrsg. von Horst Gronemeyer, Elisabeth Höpker-Herberg (†), Klaus Hurlebusch und Rose-Maria Hurlebusch (†). Abteilung Werke, Band VIII 1 und 2.) Berlin, New York: de Gruyter.
  • Ihden, Sarah / Dreessen, Katharina / Langhanke, Robert (Hrsg.) (2021): Studien zur mittelniederdeutschen und frühneuhochdeutschen Sprache und Literatur. Hildesheim u. a.: Olms (Kleine und regionale Sprachen, 6).

Peer-Review-Aufsätze in internationalen Zeitschriften

  • Ihden, Sarah (2023): The Present Participle with Wērden and Wēsen in Middle Low German: A Corpus-Based Analysis of Structure and Meaning. In: Journal of Germanic Linguistics 35/4, 409–446.

Peer-Review-Aufsätze in weiteren Zeitschriften

  • Ihden, Sarah (i. E.): Musterhaftigkeit in Texten der Wissensvermittlung – Eine datengeleitete Analyse am Beispiel des Mittelniederdeutschen. In: Jahrbuch des Vereins für niederdeutsche Sprachforschung 146 (2023).
  • Ihden, Sarah / Schröder, Ingrid (2021): Mittelniederdeutsche Grammatik: Konzeption und erste Analysen. In: Jahrbuch des Vereins für niederdeutsche Sprachforschung 144, 79–104.
  • Ihden, Sarah (2020): Zur diachronen Entwicklung des mittelniederdeutschen Relativsatzes. In: Jahrbuch des Vereins für niederdeutsche Sprachforschung 143, 114–136.
  • Schröder, Ingrid / Barteld, Fabian / Dreessen, Katharina / Ihden, Sarah (2017): Historische Sprachdaten als Herausforderung für die manuelle und automatische Annotation: Das Referenzkorpus Mittelniederdeutsch/Niederrheinisch (1200–1650). In: Jahrbuch des Vereins für niederdeutsche Sprachforschung 140, 43–57.
  • Dreessen, Katharina / Ihden, Sarah (2016): Mittelniederdeutsche Schragen des Baltikums. Eine textlinguistische Untersuchung Tallinner und Rigaer Zunftordnungen des 14. bis 16. Jahrhunderts. In: Jahrbuch des Vereins für niederdeutsche Sprachforschung 139, 7–36.

Peer-Review-Aufsätze in internationalen Sammelbänden

  • Ihden, Sarah / Schnee, Lena (i. E.): Expressing future reference in Middle Low German. In: Hartmann, Stefan / Schnee, Lena (Hrsg.): Futures of the Past: The diachrony of future constructions across language. Berlin: Language Science Press (Advances in Historical Linguistics).
  • Ihden, Sarah (i. E.): Verständnisfördernde Strukturen in deutschsprachigen Gesangslehrwerken des 16. und 17. Jahrhunderts. In: Pasques, Delphine / Wich-Reif, Claudia (Hrsg.): Produzenten- und rezipientenorientierte Syntax und Semantik in Texten des 8. bis 18. Jahrhunderts / Syntaxe et sémantique de la relation émetteur-récepteur dans les textes du VIIIe au XVIIIe s. Akten zum Internationalen Forschungsatelier an der Rheinischen Friedrich-Wilhelms-Universität Bonn, 24.-26. Juni 2021. Berlin: Weidler (Berliner Sprachwissenschaftliche Studien).
  • Barteld, Fabian / Ihden, Sarah / Dreessen, Katharina / Schröder, Ingrid (2018): HiNTS: A Tagset for Middle Low German. In: Calzolari, Nicoletta et al. (Hrsg.): Proceedings of the Eleventh International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), Miyazaki, Japan, Mai 2018, 3940–3945. Online verfügbar unter http://www.lrec-conf.org/proceedings/lrec2018/summaries/870. html.
  • Barteld Fabian / Ihden, Sarah / Schröder, Ingrid / Zinsmeister, Heike (2014): Annotating descriptively incomplete language phenomena. In: Proceedings of LAW VIII – The 8th Linguistic Annotation Workshop, Dublin, August 2014, 99–104. Online verfügbar unter: http://www.aclweb.org/anthology/W14-4915.

Peer-Review-Aufsätze in weiteren Sammelbänden

  • Ihden, Sarah / Schröder, Ingrid (i. E.): Zur Flexion der mittelniederdeutschen Appellativa mit dem Auslaut -e. Korpusgestützte Analysen flexionsmorphologischer Variation. In: Elmentaler, Michael / Rabanus, Stefan (Hrsg.): Korpuslinguistische Studien zur historischen Dialektologie. Hildesheim u. a.: Olms (Germanistische Linguistik).
  • Ihden, Sarah / Schnelle, Gohar / Schröder, Ingrid / Zeige, Lars Erik (2023): Der Verbund ‚Deutsch Diachron Digital – Referenzkorpora zur deutschen Sprachgeschichte‘. Strategien der Erschließung, Analyse und nachhaltigen Nutzung historischer Sprachdaten. In: Kupietz, Marc / Schmidt, Thomas (Hrsg.): Neue Entwicklungen in der Korpuslandschaft der Germanistik: Beiträge zur IDS-Methodenmesse 2022. Tübingen: Narr (Korpuslinguistik und interdisziplinäre Perspektiven auf Sprache 11), 11–31.
  • Ihden, Sarah (2019): Zur Entwicklung der Verbstellung im mittelniederdeutschen Relativsatz. In: Szczepaniak, Renata / Hartmann, Stefan / Dücker, Lisa (Hrsg.): Historische Korpuslinguistik. Berlin, Boston: de Gruyter (Jahrbuch für germanistische Sprachgeschichte, 10), 282–302.
  • Barteld, Fabian / Dreessen, Katharina / Ihden, Sarah / Schröder, Ingrid (2019): Analyse syntaktischer Phänomene mit dem Referenzkorpus Mittelniederdeutsch / Niederrheinisch (1200–1650). In: Szczepaniak, Renata / Hartmann, Stefan / Dücker, Lisa (Hrsg.): Historische Korpuslinguistik. Berlin, Boston: de Gruyter (Jahrbuch für germanistische Sprachgeschichte, 10), 261–281.

Weitere Aufsätze in Zeitschriften

  • Bockmann, Jörn / Ihden, Sarah / Langhanke, Robert / Recker, Anabel (2021): Mittelniederdeutsche Sprache und Literatur. Eine Einführung. Zur Konzeption eines Lehrbuches. In: Korrespondenz-blatt des Vereins für niederdeutsche Sprachforschung 128, 109–118.

Weitere Aufsätze in Sammelbänden

  • Ihden, Sarah / Schröder, Ingrid (i. E.): Variation in der mittelniederdeutschen Substantivflexion. Empirische Untersuchung und grammatikographische Darstellung. In: Lasch, Alexander / Roth, Kerstin / Hetjens, Dominik (Hrsg.): Historische (Morpho-)Syntax des Deutschen. Berlin, Boston: de Gruyter (Jahrbuch für Germanistische Sprachgeschichte 14), 11–34.
  • Ihden, Sarah / Schnee, Lena / Schröder, Ingrid (2023): Korpusdaten als Basis für eine neue mittelniederdeutsche Grammatik – Möglichkeiten und Herausforderungen quantitativer Auswertungen. In: Braun, Christian / Scherr, Elisabeth (Hrsg.): Methoden zur Erforschung grammatischer Strukturen in historischen Quellen. Vom Einzelfall zum System. Berlin / Boston: de Gruyter (Lingua Historica Germanica 28), 11–37.
  • Ihden, Sarah / Schröder, Ingrid (i. E.): Möglichkeiten korpusbasierter historischer Grammatikographie am Beispiel des Mittelniederdeutschen. In: Bieberstedt, Andreas / Brandt, Doreen / Ehlers, Klaas-Hinrich / Schmitt, Christoph (Hrsg.): 100 Jahre Niederdeutsche Philologie. Ausgangspunkte, Entwicklungslinien, Herausforderungen. Berlin: Lang (Regionalsprache und regionale Kultur. Mecklenburg-Vorpommern im ostniederdeutschen Kontext 6/7).
  • Ihden, Sarah (i. E.): Mittelniederdeutsche Syntax – Ein Forschungsgebiet im Aufschwung. In: Bieberstedt, Andreas / Brandt, Doreen / Ehlers, Klaas-Hinrich / Schmitt, Christoph (Hrsg.): 100 Jahre Niederdeutsche Philologie. Ausgangspunkte, Entwicklungslinien, Herausforderungen. Berlin: Lang (Regionalsprache und regionale Kultur. Mecklenburg-Vorpommern im ostniederdeutschen Kontext 6/7).
  • Bockmann, Jörn/Ihden, Sarah/Langhanke, Robert/Recker, Anabel (i. E.): Das ,Repertorium der mittelniederdeutschen Literatur‘. Zum Aufbau einer digitalen Lehr-, Lern- und Forschungsumgebung. In: Coniglio, Marco / Recker, Anabel / Sahm, Heike (Hrsg.): Mittelniederdeutsch zwischen Korpuslinguistik und Literaturwissenschaft. Göttingen: Univ.-vlg.
  • Ihden, Sarah/Schröder, Ingrid (i. E.): Das Referenzkorpus Mittelniederdeutsch/Niederrheinisch als Quelle für wortbildungsmorphologische Studien. Zur Varianz des Suffixes -schop. In: Coniglio, Marco / Recker, Anabel / Sahm, Heike (Hrsg.): Mittelniederdeutsch zwischen Korpuslinguistik und Literaturwissenschaft. Göttingen: Univ.-vlg.
  • Dreessen, Katharina / Ihden, Sarah (2022): Syntaktische Annotation in und mit dem Referenzkorpus Mittelniederdeutsch / Niederrheinisch (1200–1650). In: Schulz, Matthias / Kütt, Lukas (Hrsg.): Sprachgeschichte vor Ort. Stadtsprachenforschung im Spannungsfeld zwischen Ortspunkt und Sprachraum. Heidelberg: Winter (Germanistische Bibliothek, 74), 103–127.
  • Ihden, Sarah (2021): Syntaktische Integration freier Relativsätze im Mittelniederdeutschen. In: Ihden, Sarah / Dreessen, Katharina / Langhanke, Robert (Hrsg.): Studien zur mittelniederdeutschen und frühneuhochdeutschen Sprache und Literatur. Hildesheim u. a.: Olms (Kleine und regionale Sprachen, 6).
  • Ihden, Sarah (2017): Relativsätze im Mittelniederdeutschen: Einblicke in eine korpuslinguistische Studie. In: Ahlers, Timo / Oberholzer, Susanne / Riccabona, Michael / Stoeckle, Philipp (Hrsg.): Deutsche Dialekte in Europa. Perspektiven auf Variation, Wandel und Übergänge. Hildesheim u. a.: Olms (Kleine und regionale Sprachen, 3), 101–121.
  • Barteld, Fabian / Dreessen, Katharina / Ihden, Sarah / Schröder, Ingrid (2017): Das Referenzkorpus Mittelniederdeutsch / Niederrheinisch (1200 – 1650) – Korpusdesign, Korpuserstellung und Korpusnutzung. In: Becker, Anja / Hausmann, Albrecht (Hrsg.): Mittelniederdeutsche Literatur. Mitteilungen des deutschen Germanistenverbandes 64. Jg. / H. 3, Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht, 226–241.
  • Dreessen, Katharina / Ihden, Sarah (2015): Korpuslinguistische Studien zur mittelniederdeutschen Syntax. In: Hundt, Markus / Lasch, Alexander (Hrsg.): Deutsch im Norden. Varietäten des norddeutschen Raumes. Berlin, Boston: de Gruyter (Jahrbuch für germanistische Sprachgeschichte, 6), 249–275. Online verfügbar unter http://www.degruyter.com/view/j/jbgsg.2015.6.issue-1/jbg sg-2015-0016/jbgsg-2015-0016.xml.

Rezensionen

  • Ihden, Sarah (2020):   Rezension zu: Elmentaler, Michael / Brandt, Sandy / Fioravanti, Chiara / Haertel, Hanna-Lena / Holdorf, Flemming / Ocker, Jan / Wolf, Martin (Hrsg.): Tewesken Kindelbehr. Eine niederdeutsche Bauernkomödie aus dem 17. Jahrhundert. Münster: Ardey (Westfälische Beiträge zur niederdeutschen Philologie 19). In: Jahrbuch des Vereins für niederdeutsche Sprachforschung 143, 169–172.

Korpora

  • ReN-Team (2016 – 2021): Referenzkorpus Mittelniederdeutsch / Niederrheinisch (1200 – 1650). Archiviert im Zentrum für nachhaltiges Forschungsdatenmanagement der Universität Hamburg. Versionen ReN 0.1 bis ReN 1.1. http://doi.org/10.25592/uhhfdm.9195.

Richtlinien zur Korpuserstellung und -nutzung

  • Barteld, Fabian / Dreessen, Katharina / Ihden, Sarah / Schröder, Ingrid (2018 – 2021): Handbuch zur Nutzung des Referenzkorpus Mittelniederdeutsch/ Niederrheinisch (1200–1650) mit ANNIS. Ab Version ReN 0.6. Abrufbar über das Zentrum für nachhaltiges Forschungsdatenmanagement der Universität Hamburg. https:// www.fdr.uni-hamburg.de/record/9195/files/ReN-Handbuch_20 21-01-30.pdf?download=1.
  • Barteld, Fabian / Dreessen, Katharina / Ihden, Sarah / Schröder, Ingrid / Kleymann, Verena / Nagel, Norbert / Peters, Robert / Schilling, Elmar / Tiedemann, Meike (2016 – 2021): Metadatendokumentation. Referenzkorpus Mittelniederdeutsch/ Niederrheinisch (1200–1650). Ab Version ReN 0.1. Abrufbar über das Zentrum für nachhaltiges Forschungsdatenmanagement der Universität Hamburg. https://www.fdr.uni-hamburg.de/record/9195/files/Metadatendo kumentation_2021-01-30.pdf?download=1.
  • Barteld, Fabian / Dreessen, Katharina / Ihden, Sarah / Schröder, Ingrid / Kleymann, Verena / Nagel, Norbert / Peters, Robert / Schilling, Elmar / Tiedemann, Meike (2016 – 2021): Transkriptionshandbuch. Referenzkorpus Mittelniederdeutsch/ Niederrheinisch (1200–1650). Ab Version ReN 0.1. Abrufbar über das Zentrum für nachhaltiges Forschungsdatenmanagement der Universität Hamburg. https://www.fdr.uni-hamburg.de/record/9195/files/Transkription shandbuch_2021-02-01.pdf?download=1.
  • Barteld, Fabian / Dreessen, Katharina / Ihden, Sarah / Schröder, Ingrid / Kleymann, Verena / Nagel, Norbert / Peters, Robert / Schilling, Elmar / Tiedemann, Meike (2016 – 2021): Annotationshandbuch. Teil 1: PoS und Morphologie. Referenzkorpus Mittelniederdeutsch/ Niederrheinisch (1200–1650). Ab Version ReN 0.1. Abrufbar über das Zentrum für nachhaltiges Forschungsdatenmanagement der Universität Hamburg. https://www.fdr.uni-hamburg.de/ record/9195/files/Annotationshandbuch_1_2021-01-30.pdf?dow nload=1.
  • Barteld, Fabian / Dreessen, Katharina / Ihden, Sarah / Schröder, Ingrid / Kleymann, Verena / Nagel, Norbert / Peters, Robert / Schilling, Elmar / Tiedemann, Meike (2016 – 2021): Annotationshandbuch. Teil 2: Lemmatisierung. Referenzkorpus Mittelniederdeutsch/ Niederrheinisch (1200–1650). Ab Version ReN 0.1. Abrufbar über das Zentrum für nachhaltiges Forschungsdatenmanagement der Universität Hamburg. https://www.fdr.uni-hamburg.de/record/9195/ files/Annotationshandbuch_2_2021-01-30.pdf?download=1.