Hauptinhalt

Kirstin Casemir: Rufnamenvarianten im östlichen (ehemals) altsächsischen Sprachgebiet bis 1650

KURZFASSUNG: Kurz- und Kosenamen sind seit alters und damit lange vor Beginn der schrift­lichen Überlieferung Bestandteil der Kommunikation. Um die schriftlich überlieferten Namen auf ihre Ausgangsform zurückzuführen, sind Namengleichungen des Typs Zacharia = Zechel essentiell. Derzeit wird ein umfangreiches Korpus der Rufnamen für das Gebiet des östlichen Sachsens erstellt. Der Beitrag bietet erste Beobachtungen und Befunde zu den Kurz- und Ko­senamen.

Schlagworte: Kurzname, Kosename, Volkssprache, Namengleichung, Namengebrauch, Namenidentität

ABSTRACT: Short names and terms of endearment have been part of communication long be­fore the beginning of the written tradition. In order to return the names to their original form, name equations of the type Zacharia = Zechel are essential. At present, an extensive corpus of given names for the area of the eastern (formerly) oldsaxon language area is being compiled. This contribution offers first observations and findings to the short names and terms of endear­ment.

Keywords: short name, term of endearment, vernacular, name equation, use of names, identity of names