Informations pour malvoyants
1. Situation Initiale
3. Mesures pour soutenir les études des malvoyants
- Equipement de l’université avec ordinateurs adaptés aux malvoyants
- Intervention d´assistants pour les études
- Mise en conctact avec des assistents privés
- Adaptation aux malvoyants d´outils d´information et de support d´études
- Equipements de l’université avec des Téléloupes et d'autres moyens d´aide conventionnelle
- Liste de diffusion d´information en ligne pour l´étudiant malvoyant
- Adresses utiles pour l´étudiant malvoyant
Vous pouvez nous trouver à l´adresse suivante:
Plan d’itinéraire adapté aux malvoyants
SBS / centre de service pour étudiants handicapés
Biegenstraße 12
35032 Marburg
Tel. (06421) 282-6039
Fax (06421) 282-6795
E-Mail: sbs@verwaltung.uni-marburg.de
E-Mail: kortus@verwaltung.uni-marburg.de
E-Mail: visse@verwaltung.uni-marburg.de
1. Situation Initiale
il y a environ 150 aveugles et malvoyants inscrit à l´université de Marburg.
Les aveugles et malvoyants forment la proportion la plus importante des étudiants handicapés à Marburg. Ils sont présents dans la quasi totalité des unités d´enseignement et de recherche, le nombre des matières étudiée se trouve ainsi le plus étendu des universités allemandes.
L’université de Marburg s’efforce depuis longtemps de prendre en compte cette situation. Ainsi, au début de 1987 l´université lança un groupe de travaille qui aboutit à la mise en place d´un service nommé « SBS ».
Le centre de service aux étudiants handicapés travaille comme interlocuteur pour tous les handicapés et ceux souffrant d'une maladie chronique mais ses collaborateurs qui travaillent d'ailleurs en tant que chargé de la mission de la défense des intérêts des étudiants handicapé ont pris en charge chacun un domaine d´activité dont il a la responsabilité. Clemens Schwan est ainsi responsable pour les étudiants handicapés physique. Brita Kortus est responsable pour les malentendants, les malvoyants ainsi que les étudiantes handicapées. F.-J. Visse s´occupe des étudiants malvoyants, et également Elke Avaresch, l´assistante de F.-J. Visse ainsi que plusieurs étudiants auxiliaires ont une tache de soutient des malvoyants (185 heures d´activité mensuelle actuellement).
2. Conseil
Notre travail de conseil comprend aussi bien le conseil des services et départements de l´université pour toutes les questions concernant les études des handicapés, mais aussi le conseil aux individus concernant leur handicap spécifique.
Ce soutien a cour tout au long des études d´un étudiant. Il commence à l´inscription et se poursuit lors de toutes les mesures prises pour l´accompagnement des études jusqu´aux problèmes posés par le passage des examens de fin d´études.
Une consultation peut comprendre les questions de financement d´études, les mises à disposition de moyens spéciaux et la compensation des inconvénients du handicap au moment d'examens.
Ces questions exigent souvent une étroite coopération avec différentes caisses d´allocations, avec les commissions d´examens, les administrations, et les associations. On débat souvent de la faisabilité et des limites du suivi de différentes filières d´enseignement.
Avec le service d´accueil des étudiants étrangers "Referat für Beratung und Betreuung ausländischer Studierender", un programme spécialement conçu pour les malvoyants est mis en place au début de leur séjour à Marburg pour faciliter ce début. Le nombre d´'étudiants handicapés étrangers est d'environs 10 personnes.
Le service apporte également ses conseils aux différents
départements de l´université pour la conception des locaux
accessibles aux handicapés ainsi que l´équipement adéquat, il s´agit en
particulier de problèmes ergonomiques. Pour cela il faut bien souvent
dégager des moyens de financements éventuels et contacter les sources
potentielles de financement
comme par exemple les fondations.

